Colorado's honest-pricing law: is every price on your website legal?

The facts (we read the enrolled act — citations below)

• The total price — every mandatory amount, as a single number — must be disclosed clearly and conspicuously, and more prominently than any other pricing information. Government charges and actual-cost shipping can be excluded. (C.R.S. § 6-1-737(2)(a), (1)(m))
• On websites and apps, the disclosure must be UNAVOIDABLE — not behind a hover, footnote, or extra click. (§ (1)(a)(V))
• The disclosure must appear in each language in which the ad appears. (§ (1)(a)(VI))
• Charges outside the total price (optional add-ons) require their own disclosure before payment: what the charge is, whether it is refundable, and who receives it. (§ (3)(b))
• Safe harbors exist: restaurants that disclose their mandatory service charge percentage and how it is distributed; services whose total genuinely cannot be known up front, if they disclose the price-determining factors and that the total may vary. (§ (2)(b))
• Landlords face a specific fee-ban list: no utility markups, no fees escalating over 2% in a one-year lease, no property-tax fees, no processing fees without a free payment option, and advertised rent must be the single total. (§ (4))
• Teeth: every violation is a deceptive trade practice under the Colorado Consumer Protection Act — and tenants and commercial lessees get a written-demand remedy: 14 days to refund and stop, or actual damages plus 18% annual interest. No pre-suit demand is required to bring a claim. (§ (5))