La ley de IA en terapia de Colorado: lo que tu consultorio debe tener listo para el 12 de agosto
Si eres profesional de salud mental en Colorado y usas un asistente de notas con IA o estás considerando cualquier herramienta de IA, la HB 26-1195 (C.R.S. § 12-245-224.5) fija reglas estrictas — y la fecha de entrada en vigor es el 12 de agosto de 2026. La versión corta: los transcriptores con IA ahora requieren un consentimiento escrito independiente, los clientes reciben un aviso escrito de las reglas de IA al inicio, y la IA nunca puede llevar la conversación. Preparamos los documentos exactos, en español e inglés.
Los hechos (leímos el texto aprobado — citas abajo)
- Firmada el 3 de junio de 2026; vigente a partir del 12 de agosto de 2026. Aplica a todos los profesionales de salud mental regulados por DORA — psicólogos, consejeros, trabajadores sociales clínicos, terapeutas familiares, consejeros de adicciones Y psicoterapeutas registrados. (HB 26-1195, § 12-245-224.5)
- Asistentes de notas / transcripción de sesiones con IA: permitidos solo con aviso previo por escrito de la herramienta y su propósito específico, más consentimiento escrito y revocable — y la negativa del cliente nunca puede ser motivo para negarle servicios. El consentimiento es una vez por herramienta/propósito, no por sesión. (§ 4)
- El consentimiento no puede ir dentro de tus documentos generales de admisión ni en los términos de uso — la definición de consentimiento de la ley lo excluye. Necesita su propio formulario. (§ 1(c))
- Debes dar a los clientes información escrita sobre las restricciones de IA en el primer contacto. (§ 6(b))
- La IA nunca puede sostener comunicación terapéutica con un cliente sin tu participación sincrónica y en tiempo real; las recomendaciones de tratamiento generadas por IA requieren tu revisión y aprobación. (§ 5)
- Permitido sin la maquinaria de consentimiento: citas, facturación, borradores de logística, preparación de expedientes, análisis de progreso que tú revisas, cuestionarios estructurados. (§ 1(a), 1(d), 2)
- Regla de publicidad para todos (incluidos los proveedores de software): nunca presentar una IA como si diera terapia, como equivalente a un profesional con licencia, o como si tuviera la confidencialidad de un terapeuta. (C.R.S. § 6-1-1705.2)
El kit de preparación — listo para entregar
Un paquete de tarifa fija ($595 consultorio individual / $795 consultorio grupal, entregado en 5 días hábiles): el formulario independiente de consentimiento para IA de notas en español E inglés, el aviso de primer contacto en ambos idiomas, tu política interna de uso de IA con la matriz de permitido/prohibido, y una lista de verificación para evaluar herramientas — todo personalizado según las herramientas que tu consultorio realmente usa, en una sesión de trabajo. Las plantillas son material de preparación para revisión de tu abogado, no asesoría legal.
Reserva una consultaLa parte honesta
No necesitas dejar de usar tu asistente de notas con IA — la ley regula cómo usarla, no si puedes usarla. Y si un proveedor o consultor te dice que esta ley prohíbe la IA en tu consultorio, o te vende pánico sobre sanciones de DORA, no la ha leído: los usos administrativos y de apoyo están expresamente permitidos con tu revisión. Lo que realmente necesitas antes del 12 de agosto es el papeleo: el formulario de consentimiento, el aviso de admisión y una política que tu equipo siga. Eso es un problema de documentos, y los problemas de documentos se arreglan barato.
Información general cotejada con el texto aprobado en leg.colorado.gov al 12 de julio de 2026 — no es asesoría legal. Las juntas de DORA pueden emitir más lineamientos; confirma tu situación con un abogado con licencia en Colorado.
¿Listo para poner la IA a trabajar?
Reserva una consulta gratuita de 30 minutos. Sin tecnicismos, en tu idioma, y sin compromiso.